须臾时空

我所参与汉化的第五十三本东方同人，发行社团是トイヘルベッケ。

我参与汉化的第四十五本东方同人。其实是三部曲（目前为止），分别是《七子之歌》、《古乡》和《赤蜻蛉》。

 

说来，自我看到东风谷早苗的设定文档的时候，就觉得她很不容易。竟然要从现代社会，跟随神明去到生产力还停留在封建时代（大概吧）的幻想乡。早苗去幻想乡也算是个特例吧，因为她作为现人神或许已被很多人忘记了，可单单作为一个少女，应该也有不少朋友和亲人。没有被忘却地进入幻想乡，靠...

分前、中、后篇，是我参与汉化的第三十六、三十八、四十本东方同人。

 

很久以前，人类与鬼作了约定，即鬼定期将人掠走，余下的人为了夺回被掠走的，而与鬼一战。鬼是寿命长久，喜爱战斗，且厌恶说谎的种族。看着人类社会不断发展，人类的战斗能力日益增长，鬼是很欣喜着与人类不断战斗的。鬼适当放水，最终会归还先前掠走的人。鬼是在享受着战斗...

参与汉化的第三十一本东方同人，耳小屋的作品。

 

我对这一本特别地有感触，要我从汉化过的作品中挑出三本，它一定在其中。当初发布时也码了不少字的样子。后来在别的地方看到有人转述下来，不然便随着论坛的旧水区灰飞烟灭了呢。

参与汉化的第二十四本东方同人，苍空市场的本子。

 

在东方系列每部作品中，都有吸引我的人物，如果说最喜欢的，应该不会从红魔乡中选。但如果从整体的角度来看，大概还是最喜欢红魔乡吧。新五作的第一部，接触的时间也最为长久。

 

最喜欢的曲目是 亡き王女の為のセプテット 但对蕾米本身倒无过多好感，主要还是受同人影响太多...

首先，祝愚人节快乐 (￣∀￣)

今天班级组织去吃烤肉了呢……吃多了（喂

 

汉化的第十六本东方同人，其实我只是补完了后篇而已。FLIPFLOPs的本子，麻将本。幸好之前已有高人将麻将部分译完，这部分我只做做校对就可以了。尽管如此，我还是将日麻的规则研究了一下，真是煎熬的日子……...

汉化的第十本，黑化本。

 

全篇文字很少，分镜很赞。あさつき堂 真是很适合出这类黑化或是温馨本，几笔勾勒出来的人物和画面，浅淡得恰到好处。

 

汉化的第七本，两名角色我都很喜欢呢。另外以此本为契，我开始追徒步二分的本子了，画风张扬有力，很适合这种打斗本，嗯。

 

幻想乡两位顶峰级妖怪的决斗，幽香闲来没事想要决出最强，紫陪着人家玩，虽然差点被杀（喂）。心态很轻松，打得很认真？这种感觉。