须臾时空

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://yyousong.blogbus.com/logs/48800805.html

我所参与汉化的第五十三本东方同人，发行社团是トイヘルベッケ。

种族与种族之间，总是不可避免地产生矛盾。幻想世界中，妖怪与人之间杀戮与惩治的关系自不必说。回看现实，小至团队，大至国家，人所聚集之处，便会有摩擦。不过奇怪的是，总有一两个夹在对立面中间的人或物存在。人非尽恶，又无法尽善，矛盾的本性构筑起来的社会，引发着一个又一个悲剧。

处在中间的，希望对立的双方和解的人，究竟该如何行动。这份情感，在大多看来，可谓是出力不讨好的极致。要想真正有所作为，只有不断变强，以能力和地位影响局势。而情感强烈，却又无能的人，甚至只能靠制造新的悲剧来引起他人的觉醒。现实，到底就是如此的悲哀。失去多少才能得到回报，没有章法可循，只有自己实践。

好像离作品有点远了……

东方系列中人物的名字大多有点来历。但关于“四季映姬”，似乎没有多少考据呢。然而不知为何，我第一眼就喜欢上这个名字了。拥有依自己的标准裁定是非的能力，任何灵魂都难逃她的法眼。这本作品原创四季在世时的故事，用她希望人·妖共存的感情，客观分析事件的慧眼，以及无法拦阻的行动力，描绘出了四季映姬完整的形象，力量的缘由。

说来这种好像可以到处说教，直白地点出罪过，教训一整天的人。还真是希望有那么一两个呢。以绝对的公平来揭露人们的过错，尽管大家会厌烦，却无法反驳。

其实人本来就是希望有一种存在，可以时刻指点自己，提醒自己，引导自己吧。

话说回来，能够以自己的标准来裁定万物，这可是绝对的权利，幻想的职业呢。

怪不得紫也怕她。

真令人羡慕呢w